Née à Tokyo en 1960, Yoko Tawada vit en Allemagne depuis 1982. Romancière, poète, essayiste, elle est l’auteure d’une quarantaine de livres publiés en japonais et en allemand. En 1993, elle a reçu le prestigieux prix Akutagawa pour Le mari était un chien. Écrivant à la fois en japonais et en allemand, elle s’est vu décerner en 1996 le prix Adelbert-von-Chamisso, prix reconnaissant des écrivains étrangers pour leur contribution à la culture allemande. Elle est aussi lauréate pour The Emissary du National Book Award, en 2018 aux États-Unis, et du Prix de la Japan Foundation 2018 pour l’ensemble de son oeuvre. En France, sept de ses ouvrages ont paru aux éditions Verdier, dont Opium pour Ovide (2002), Journal des jours tremblants (2012) et Histoire de Knut (2016), traduits de l’allemand par Bernard Banoun.
Voici le seul résultat