Il y a beaucoup de lumière ici

Auteur/trice(s) :Payram .

Dès 36,00

Un chemin d’exil iranien raconté par l’expérience de la lumière et la poésie fragile du Polaroïd.

Photographies et texte
Payram

UGS : ILYA Catégories : , Géographie :

Le Livre

Le photographe iranien Payram quitte son pays pour la France en 1983, chassé par la révolution islamique. Depuis plus de trente ans, il apprivoise sa condition d’exilé par le biais d’une relation intime à la lumière, à la fois physique et métaphysique.

Car si la lumière est par définition le matériau fondamental du médium photographique, chez Payram elle en est aussi le sujet, le support même du sens et la trace de l’indicible. Elle dépasse le simple moyen esthétique. Dans nombre de ses images en effet domine une trace lumineuse, peu étendue mais éblouissante. Un autre photographe aurait peut-être préféré l’atténuer mais Payram au contraire la traque, la provoque et l’arrache au noir – c’est-à-dire à l’absence d’un chez soi devenu ailleurs définitif.

Posées devant nous par quelqu’un qui sait qu’il ne sera plus jamais de là d’où il est parti, ni jamais tout à fait de là où il est parvenu, ces traces ouvrent au lecteur le chemin de ses propres interrogations existentielles. Interrogations forcément multiples et complexes car, comme l’écrit Payram, « il y a la maison. Il y a la nostalgie. Il y a la femme. Il y a l’intérieur. (…) Il y a la sérénité. Il y a la nature morte. Il y a le blanc. Il y a l’extérieur. (…) Il y a le baluchon. Il y a l’horizon. Il y a l’ange. Il y a la mémoire. Il y a le paysage. Il y a le souvenir. Il y a l’éloignement. Il y a la destruction. Il y a le calme. Il y a beaucoup de lumière ici. »

Cette dernière phrase du texte de Payram donne son titre à la présente monographie. Celle-ci souhaite rendre hommage à cette quête de lumière et à ce travail de transformation de la matière en revisitant notamment les Polaroids de la série « Fragile »  (1988-2008) ainsi que d’autres séries inédites. Instantanés et uniques comme le veut le procédé, leur fragilité est accentuée par les accidents spécifiques au plan-film Polaroid 55, et leur puissance évocatrice intensifiée par la richesse de détail de la chambre grand format.

Florent Maubert, galeriste de l’artiste, écrit à propos de ces Polaroids : « Ils témoignent d’expériences quasi mystiques que l’artiste réalise dans son studio : celle d’un ange qui déploie ses ailes de lumière, d’une femme qui reçoit des stigmates lumineux au creux de sa main… Des traces de lumière rappelant la trace fragile des hommes, où qu’ils soient, quoi qu’ils fassent. »

Les auteurs

Payram

Payram est un photographe né à Téhéran en 1959 et vivant à Paris. Depuis son départ d’Iran en 1983, chassé par la révolution islamique, il développe un travail photographique autour de la fragilité de sa condition d’exilé qu’il met en parallèle avec la fragilité du médium argentique, notamment du Polaroid, instantané et unique. Tel un alchimiste, Payram expérimente la transformation de la matière, la trace lumineuse. Son travail photographique, empreint de poésie, est présent dans de nombreuses collections publiques (Bibliothèque nationale de France, Macedonian Museum of Contemporary Art...). En 2011, il a publié Syrie 55 (Éditions Gang), témoignage bouleversant sur Alep, Damas et Lattaquié, puis a démarré sa série sur les traces de Paul Nadar. En 2017 il a fait paraître Il y a beaucoup de lumière ici (Le Bec en l’air). Cette série très personnelle sur son exil a fait l’objet de nombreuses expositions dont un solo show à Paris Photo. Il est représenté par la galerie Florent Maubert, à Paris.



Caractéristiques

Dimensions 16,5 × 21,5 cm
Isbn

978-2-36744-118-4

Nombre de pages

128

Langue(s)

français

Couverture

cartonnée, sous jaquette calque

Photographies

55 Polaroïds noir et blanc en quadrichromie plus encre métallique

Parution

2017

Autres spécificites

Livre avec signet

Édition limitée

À côté de l’édition standard, une édition limitée de ce livre est disponible :

Édition sous coffret toilé noir 26 x 32 cm avec marquage en or mat pour le titre, contenant un livre et un tirage au format 24 x 30 cm.

Tirage argentique d’après négatif sur papier baryté mat, réalisé par l’auteur.

Votre tirage de tête, à choisir parmi deux images :
Tirage limité accompagnant le livre de Payram, Il y a beaucoup de lumière ici

Image 1

Tirage limité accompagnant le livre de Payram, Il y a beaucoup de lumière ici

Image 2

Revue de presse

Consulter la revue de presse de ce livre.