Le Livre
Dans les ruelles du Caire, quelques bains publics maintiennent encore leur activité, témoins silencieux de l’abandon des fonctions sociales du hammam et de la dégradation d’un patrimoine vieux de onze siècles, hélas oublié des campagnes de restauration. Difficile pour les quelques bains encore ouverts de résister aux pressions immobilières et administratives dans une société égyptienne qui s’est modernisée et où le rapport au corps a changé.
Les photographies de Pascal Meunier, résultat d’un long et patient travail d’observation, nous plongent dans des univers fascinants, d’une beauté parfois inquiétante, où le dépouillement de l’architecture côtoie le faste oriental du décor populaire. Dans l’intimité des maslakhs, les salles de réception, ou sur les dalles de marbre des salles chaudes, apparaît un monde où le corps et l’esprit se libèrent, où « l’on redevient humain, simplement, idéalement, poétiquement humain » selon les mots de l’écrivaine égyptienne May Telmissany. A partir de son expérience sensible, elle analyse ici les fonctions du hammam et ses représentations dans la mémoire individuelle et collective. En écho, à travers une série de portraits, Ève Gandossi porte un regard généreux et documenté sur celles et ceux qui tentent de conserver une âme à ces lieux qui disparaissent.
Les auteurs
Ève Gandossi
Journaliste française diplômée du CFPJ, Ève Gandossi collabore avec la presse quotidienne et hebdomadaire. Elle signe des articles sur le monde arabo-musulman, notamment pour Grands Reportages, Géo, L’Espresso… Elle est l’auteure du livre The Spirit of Cairo [Farid Atiya Press, Le Caire, 2007].
May Telmissany
Romancière égyptienne, son premier roman Doniazade [Actes Sud, 1997] a été largement salué par la critique. Héliopolis [Actes Sud, 2000], autre roman paru en France, raconte le quartier de son enfance. Professeure de littérature et de cinéma à l’université d’Ottawa au Canada, elle a largement publié sur la figuration de la ville dans le cinéma, notamment la représentation du quartier populaire dans les cinémas égyptien et moyen-oriental. Elle a également collaboré, avec Robert Solé et Mercédès Volait, à l’édition bilingue [arabe-français] de l’ouvrage commémoratif Mémoires héliopolitaines [CFCC, Le Caire, 2005].
Pascal Meunier
Reporter-photographe indépendant, Pascal Meunier est diplômé en Sciences politiques. Ses travaux montrent les mutations du monde arabo-musulman. Il est l’auteur des photographies de plusieurs livres sur les pays arabes tels que le Yémen, la Libye, la Syrie ou l’Égypte et ses reportages photographiques font régulièrement l’objet de parutions dans la presse : Grands Reportages, Géo, L’Espresso, Newsweek, Le Monde 2, Courrier international, El Païs…